Critical Mass photoreport

Yeah, we rocked the streets of this stinky city! Ridin' our bikes was hard as the Rollin' Stones! Fuck, there were at least twenty thousand of us! Check out the pictures of Tomek!

Igen, megrengettük ennek a büdös városnak az utcáit! Olyan keményen tekertünk, mint a kibaszott Rolling Stones! Banyeg, legalább húszezren voltunk, és a kígyó a farkába harapott! Nézzétek meg Tomek képeit!

Critical Mass 2005 szeptember 22.

A SocialDisease.tk, a RugaNegra és az AK57 mint@foglalthaz kollektíva közös csapata szeptember 22-én délután öt órától gyülekezik az AK57-ben [dohány utca 57, kapucsengõ 128], és innen indul fél hatkor a Hõsök terére.

Ügynökeink természetesen ott voltak az áprilisi Critical Masson is, erről Perkele ír a SocialDisease.tk oldalon.

Ami hab a tortán: a SocialDisease.tk részt vett a pécsi Critical Mass szervezésében is!

The group of SocialDisease.tk, RugaNegra and the AK57 squat collective is going to meet on the 22th of september at five o'clock in the afternoon. The meetingpoint is in AK57 [dohány street 57, doorcode 128], the group will leave from here at half past five heading to the Hösők squere.

Our agents participated in the last Critical Mass which was held in april - there is a report on it, unfortuantelly just in hungarian; sorry!

And we are very proud about the Critical Mass in the sweet city of Pécs; that event was partly organised by the SocialDisease.tk collective.

RugaNegra agents were travelling around Europe this summer, met with plenty of inspiring people, learned a lot & loved a lot. We've been to Poznan (Poland), hanged out in Wien (Austria) and visited our comrades in Pécs (Hungary).

A RugaNegra ügynökök idén nyáron is beutazták Európát, rengeteg inspiráló emberrel találkoztak, sokat tanultak és sokat szerettek. Voltunk Poznanban (Lengyelország), lógtunk Bécsben (Ausztria) és meglátogattuk elvtársainkat Pécsett.